جبرا إبراهيم جبرا، الفنان والروائي والمترجم جاء إلى بغداد حاملاً على كتفه صليب القدس